It is absolutely not permissible to restrain a married woman from going to her husband’s home after the wedding.
When a man and a woman marry in the presence of a supervisor (Wali) and two witnesses, they become husband and wife. The woman becomes responsible to her husband and the husband becomes responsible to his wife. Only one thing can prevent husband from calling his wife to home, and that is Mahr. The woman has a right to ask for the Mahr right away. But she can also agree on a debt if she wants. When the issue of Mahr is settled with, man has all the rights of a husband.
Behaving otherwise means adding some conditions to the rules set by God, as if His rules are not satisfactory.
Please read the conditions of a valid marriage on the following link: